<A HREF="http://rosa.cocolog-nifty.com/blog/2006/01/post_1d4e.html" target="_blank">ローサブログ更新</A>

「遅れましたが」というタイトルだったので
ブログの書き込みが遅れたことを言っているのかと思いました。
新年のあいさつですか。そうですか。
まあ確かに中国では明日がお正月だそうですが，それは遅すぎでございます。
言うとするなら「寒中見舞い申し上げます」かな。
まあ今更言ってもしょうがないけど。