<a href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051022-00000029-san-int" target="_blank">日本の即席ラーメン「マルちゃん」 メキシコで国家的人気</a>

「簡単にできる」意味の言葉にも
 【ロサンゼルス=岡田敏一】日本の即席ラーメン「マルちゃん」がメキシコで国家的規模の人気食品になり、メキシコの伝統料理が危機にひんしている−。こんな記事を二十一日付の米ロサンゼルス・タイムズ紙が一面で紹介した。メキシコでは「マルちゃん」という単語が「簡単にできる」「すぐできる」という意味で使われるという。(産経新聞)

国家的規模というところに爆笑。単純すぎるぜメキシコ!
インスタントラーメンが伝統料理に勝る国。
久々のヒット記事でした。